fanlight
用法要点
句型搭配
通常作为名词使用，描述建筑中的特定窗户类型，常见于描述性句子中，如"The house has a beautiful fanlight."。
介词用法
常与介词"above"连用表示位置，如"above the door"；也可用"with"描述特征，如"with decorative glass"。
语域说明
主要用于建筑、室内设计和历史保护领域，属于专业术语，日常口语中较少使用，但在描述老建筑时常见。
基础例句
The old house has a beautiful fanlight above the front door.
这栋老房子的前门上方有一扇漂亮的扇形窗。
We're planning to install a fanlight to bring more light into the hallway.
我们计划安装一扇扇形窗，让走廊更明亮。
The fanlight with stained glass adds character to the room.
那扇彩色玻璃的扇形窗为房间增添了特色。
高级例句
In architectural conservation, preserving original fanlights is crucial for maintaining historical integrity.
在建筑保护中，保留原始的扇形窗对于维护历史完整性至关重要。
The renovation proposal includes replacing the damaged fanlight with a period-appropriate design.
翻新方案包括用符合时代风格的设计替换损坏的扇形窗。
Fanlights were commonly used in Georgian architecture to enhance natural lighting in entryways.
在乔治亚式建筑中，扇形窗常用于增强入口处的自然采光。
高频搭配
verb
adjective
noun
preposition
phrase
常见错误
错误：扇形窗通常指固定不可开启的装饰窗，不宜用"open"描述。正确：应具体说明是门上的窗户，或用普通窗户表达。
错误："fanlight"作为整体名词，搭配"broken"不够准确。正确：应具体说明是玻璃破裂，使用"cracked"或"damaged"更合适。
近义词辨析
transom window
transom window 泛指门或窗上方的横窗，形状不一定是扇形；fanlight 特指扇形或半圆形的横窗，更具装饰性。
The transom window above the door could be rectangular, but the fanlight is always arched or semicircular.
skylight
skylight 指屋顶上的天窗，用于顶部采光；fanlight 通常位于门或窗上方，用于侧面或正面采光。
A skylight illuminates the room from above, while a fanlight is placed above a door or window.