expiry
用法要点
介词搭配
常与介词“of”连用，表示某物的到期，如“expiry of a contract”；也可用“on expiry”表示到期时。
句型结构
通常作名词使用，在句子中作主语或宾语，常见于“The expiry is approaching”或“Check the expiry date”等表达。
语域说明
主要用于正式或商务语境，如法律、金融、产品标签；日常口语中更常用“expiration”或简单说“end date”。
基础例句
Don't forget to check the expiry date on the milk carton.
别忘了检查牛奶盒上的保质期。
My gym membership is nearing its expiry, so I need to renew it.
我的健身房会员快到期了，所以我需要续费。
The coupon will be invalid after its expiry next week.
这张优惠券下周到期后就失效了。
高级例句
The contract includes a clause for automatic renewal upon expiry unless terminated in writing.
合同包含一项条款，规定到期时自动续约，除非书面终止。
Investors should monitor the expiry of options to optimize their portfolio strategies.
投资者应监控期权的到期时间，以优化投资组合策略。
The pharmaceutical company must ensure drug stability testing accounts for shelf-life expiry.
制药公司必须确保药物稳定性测试考虑到保质期到期。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：将名词“expiry”误用作形容词或动词。正确：应使用动词“expire”的过去分词“expired”作形容词，表示已到期。
错误：冗余添加“time”。正确：“expiry”本身已隐含时间概念，直接使用即可，类似“deadline”。
近义词辨析
expiration
“expiration”更通用，可用于正式和非正式场合，而“expiry”偏正式，尤其在英式英语中常见于法律或商业文件。
The expiration date is on the label. (日常) / The expiry of the lease is documented. (正式)
termination
“termination”强调主动结束或终止一个过程或协议，而“expiry”指自然到期或时间导致的结束，常与日期相关。
The contract termination was due to breach. (主动终止) / The contract expiry is next month. (自然到期)