entrapped

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
指被诱骗或设计陷入困境、圈套或不利境地,常用于法律、军事或比喻性语境中。

用法要点

被动语态使用

entrapped 通常以被动语态出现,强调主语是被动受害者,常与 by 或 in 连用表示施动者或困境类型。

• be entrapped by the police
• be entrapped in a legal dispute
• feel entrapped in a bad relationship

介词搭配

常用介词包括 by(表示施动者)、in(表示陷入的境地或陷阱)、into(表示被诱使做某事),需根据上下文选择。

• entrapped by a scam
• entrapped in debt
• entrapped into confessing

语域说明

多用于正式或书面语境,如法律、新闻、学术写作,描述被欺骗或陷害的情况,日常口语中较少使用。

• The defendant was entrapped.
• Journalists risk being entrapped in conflicts.
• The study discusses how consumers are entrapped.

句型结构

常见句型为 '主语 + be + entrapped + 介词短语',或用于复合句如 'He felt entrapped when...',强调被动和困境感。

• She was entrapped by false promises.
• They found themselves entrapped in a cycle of poverty.
• If you're entrapped, seek help immediately.

基础例句

He felt entrapped in his job and wanted to quit.

他觉得工作像陷阱一样困住了他,很想辞职。

She was entrapped by an online scam and lost money.

她陷入了一个网络骗局,损失了钱财。

They became entrapped in the cave during the storm.

暴风雨中,他们被困在了洞穴里。

If you sign that contract, you might get entrapped.

如果你签了那份合同,可能会被套牢。

高级例句

The defendant argued he was entrapped by undercover agents into committing the crime.

被告辩称他是被卧底特工诱骗犯罪的。

In the business negotiation, the company risked being entrapped in unfavorable terms.

在商业谈判中,公司面临陷入不利条款的风险。

The research paper examines how consumers are entrapped by subscription models.

这篇研究论文探讨了消费者如何被订阅模式套住。

Ethical guidelines prevent scientists from entrapping participants in studies.

伦理准则防止科学家在研究中对参与者设套。

高频搭配

verb

befeelbecomegetremain

adjective

legallyfinanciallyemotionallyphysicallyunwittingly

noun

policescamdebtrelationshipcontractsituation

adverb

easilydeliberatelyaccidentallycompletely

preposition

byinintowith

phrase

entrapped in a lieentrapped by circumstancesentrapped into a dealentrapped without escape

常见错误

❌ 错误:He entrapped in the room.
✓ 正确:He was entrapped in the room.

entrapped 是及物动词 entrap 的过去分词,通常用于被动语态,表示'被陷入',需加 be 动词构成被动式。

❌ 错误:She entrapped by her friend.
✓ 正确:She was entrapped by her friend.

中文学习者常省略 be 动词,但英语中被动语态必须用 'be + 过去分词',这里应加 was 表示被动。

❌ 错误:They entrapped into a bad deal.
✓ 正确:They were entrapped into a bad deal.

into 表示'被诱使进入',但 entrapped 需与 be 动词连用,正确形式是 'be entrapped into'。

近义词辨析

trapped

trapped 更通用,指物理或比喻上的被困,可能无意或有意;entrapped 强调被设计或欺骗而陷入,带法律或恶意色彩。

He was trapped in the elevator (意外被困) vs. He was entrapped by a fraudster (被欺诈者设计陷害)。

ensnared

ensnared 比喻像落入网或陷阱,常指被巧妙或狡猾的手段捕获;entrapped 更侧重被诱骗入圈套,常用于正式语境如法律。

The animal was ensnared in a net (被网捕获) vs. The suspect was entrapped in a sting operation (在诱捕行动中被设套)。