enoki
用法要点
名词用法
enoki 作为可数名词，通常以复数形式 enoki mushrooms 出现，指代这种蘑菇的整体或个体。在烹饪语境中，常与动词如 add、cook、slice 等搭配。
介词搭配
enoki 常与介词 with、in、for 连用，表示搭配、包含或用途。例如，with enoki 指菜肴中加入这种蘑菇，in salads 表示用于沙拉中。
语域说明
enoki 主要用于烹饪、美食和生物学术语，属于中性语域。在日常对话中常见于餐厅点餐或食谱讨论，在学术场景可能涉及真菌学或农业研究。
基础例句
I added some enoki to the soup for extra flavor.
我在汤里加了些朴蘑来增添风味。
Can you buy fresh enoki mushrooms at the market?
你能在市场上买到新鲜的朴蘑吗？
We often use enoki in our hot pot during winter.
冬天我们经常在火锅里放朴蘑。
She sliced the enoki thinly before stir-frying.
她先把朴蘑切薄片，然后再炒。
高级例句
The study analyzed the nutritional profile of enoki mushrooms, highlighting their high fiber content.
这项研究分析了朴蘑的营养成分，强调了其高纤维含量。
In agricultural reports, enoki cultivation has shown increased yield with controlled humidity.
农业报告中显示，在控制湿度条件下，朴蘑的栽培产量有所提高。
The restaurant's menu features enoki as a key ingredient in their premium vegan dishes.
这家餐厅的菜单将朴蘑作为其高端素食菜肴的关键食材。
Research indicates that enoki may have potential health benefits due to its antioxidant properties.
研究表明，朴蘑因其抗氧化特性可能具有潜在的健康益处。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：enoki 通常以复数形式 enoki mushrooms 使用，指这种蘑菇的整体；单数形式不常见，可能造成混淆。正确：使用复数形式更自然，符合英语习惯。
错误：介词 by 用于表示制造者或方式，而 enoki 是食材。正确：介词 with 表示包含或使用某种成分，更准确地描述菜肴制作。
近义词辨析
shiitake
shiitake 是另一种常见的食用蘑菇，原产于东亚，比 enoki 更大、肉质更厚，常用于炖菜或炒菜；而 enoki 更细长、口感脆嫩，多用于汤或沙拉。
While shiitake adds a rich umami to stews, enoki provides a delicate crunch in soups.
oyster mushroom
oyster mushroom 指平菇，是一种广泛栽培的蘑菇，菌盖较大、扇形；enoki 则特指朴蘑，茎细长、菌盖小，外观和用途不同，oyster mushroom 更通用。
Oyster mushrooms are versatile for grilling, whereas enoki is best suited for quick-cooking dishes like hot pot.