djellaba
用法要点
句型搭配
djellaba 通常作为可数名词使用，可与冠词（a/the）或指示代词（this/that）连用，描述具体的衣物。
介词用法
描述穿着 djellaba 时常用介词 in，表示状态；描述 djellaba 的材质或来源时用 of 或 from。
语域说明
djellaba 属于文化特定词汇，在英语中主要用于描述北非服饰，常见于旅游、文化或时尚语境，日常对话中较少使用。
基础例句
He wore a white djellaba to the local market.
他穿着一件白色带风帽的长袍去当地市场。
I bought a traditional djellaba as a souvenir from Morocco.
我从摩洛哥买了一件传统的带风帽长袍作为纪念品。
She prefers a djellaba because it's loose and comfortable.
她更喜欢穿带风帽的长袍，因为它宽松舒适。
In hot weather, a cotton djellaba keeps you cool.
在炎热的天气里，棉质的带风帽长袍能让你保持凉爽。
高级例句
The djellaba is often studied in anthropology as a symbol of North African cultural identity.
在人类学中，带风帽的长袍常被研究，作为北非文化身份的象征。
Fashion designers have incorporated elements of the djellaba into modern clothing lines.
时装设计师已将带风帽长袍的元素融入现代服装系列中。
In business contexts, understanding local attire like the djellaba can aid cross-cultural communication.
在商务场合，了解像带风帽长袍这样的当地服饰有助于跨文化沟通。
The export of handmade djellabas contributes significantly to the regional economy.
手工制作的带风帽长袍的出口对区域经济有显著贡献。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：djellaba 是日常或正式服饰，不适合游泳等水上活动。正确：应描述日常或文化场合的穿着。
错误：djellaba 源自北非，如摩洛哥，与中国无关。正确：应说明其正确的地理或文化来源。
近义词辨析
robe
robe 是更通用的词，指各种长袍，如浴袍或礼服，而 djellaba 特指北非带风帽的传统长袍，具有文化特定性。
She wore a silk robe at home, but a djellaba for the cultural festival.
cloak
cloak 通常指无袖的外套或披风，可能带帽，但 djellaba 是完整的带袖长袍，源自特定地区，更注重日常穿着。
A cloak is often used for warmth outdoors, whereas a djellaba is worn as everyday attire in North Africa.