dissembler

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
dissembler 指伪装真实意图或情感的人,即伪君子或伪善者,常用于描述言行不一、表里不一的个体。

用法要点

句型搭配

dissembler 通常作为名词使用,常见于主语或宾语位置,描述人的行为特征,强调其虚伪性。

• He is a dissembler.
• She exposed the dissembler in the group.
• Beware of dissemblers in politics.

介词用法

dissembler 常与介词如 'of' 或 'in' 搭配,表示领域或情境,例如 'dissembler of truth' 或 'dissembler in business',以具体化其伪装行为。

• a dissembler of intentions
• dissemblers in the workplace
• the dissembler among friends

语域说明

dissembler 属于正式或文学用语,多用于书面语、学术讨论或严肃场合,日常口语中较少使用,可能用 'hypocrite' 或 'liar' 替代。

• In the novel, the character is portrayed as a dissembler.
• The report labeled him a dissembler.
• Avoid dissemblers in negotiations.

基础例句

Don't trust him; he's a known dissembler who always hides his true feelings.

别相信他,他是个出了名的伪君子,总是隐藏真实情感。

She realized her friend was a dissembler when she caught her lying about the plans.

当她发现朋友在计划上说谎时,才意识到她是个伪善者。

In the movie, the villain is a clever dissembler who deceives everyone with a smile.

电影中,反派是个聪明的伪君子,用微笑欺骗了所有人。

He acted like a dissembler during the meeting, agreeing outwardly but planning secretly.

他在会议上表现得像个伪善者,表面同意却暗中策划。

高级例句

The study examines how dissemblers in corporate settings manipulate information to gain strategic advantages.

这项研究探讨了企业环境中的伪君子如何操纵信息以获取战略优势。

In political theory, a dissembler is often analyzed as a figure who undermines trust in democratic institutions.

在政治理论中,伪君子常被分析为破坏民主制度信任的人物。

The contract was voided after it was revealed that one party was a dissembler, misrepresenting key financial data.

在发现一方是伪君子、歪曲关键财务数据后,合同被宣布无效。

Ethical guidelines in research warn against dissemblers who fabricate results to advance their careers.

研究伦理准则警告要防范那些伪造结果以推进职业生涯的伪善者。

高频搭配

verb

expose a dissemblerunmask a dissembleridentify a dissemblerconfront a dissemblertrust a dissembler

adjective

skilled dissemblernotorious dissemblerclever dissemblerpolitical dissemblersubtle dissembler

noun

behavior of a dissemblertactics of a dissemblerrole of a dissemblerreputation as a dissemblermask of a dissembler

adverb

openly dissemblersecretly dissemblereffectively dissemblerconsistently dissemblerobviously dissembler

preposition

dissembler in politicsdissembler of truthdissembler among colleaguesdissembler with intentionsdissembler for gain

phrase

a master dissemblerthe art of a dissemblerspot a dissemblerfall for a dissemblercall out a dissembler

常见错误

❌ 错误:He is a dissembler person.
✓ 正确:He is a dissembler.

dissembler 本身是名词,意为'伪君子',不需要再加 'person',直接使用即可,类似 'liar' 或 'hypocrite'。

❌ 错误:She dissemblers her emotions.
✓ 正确:She dissembles her emotions.

dissembler 是名词,动词形式是 dissemble,意为'伪装'。错误中误将名词用作动词,应改为动词 dissemble 或使用名词短语如 'She is a dissembler of emotions.'

近义词辨析

hypocrite

hypocrite 强调言行不一或道德虚伪,常指在宗教或道德标准上伪装;dissembler 更泛指伪装意图或情感,可能涉及更广泛的欺骗行为。

He is a hypocrite for preaching honesty while cheating (道德虚伪) vs. He is a dissembler who hides his plans from everyone (隐藏意图)。

liar

liar 特指说谎者,侧重于言语上的虚假;dissembler 含义更广,包括伪装行为、情感或意图,不一定仅限于说谎。

She is a liar who told a false story (说谎) vs. She is a dissembler who acts friendly but has malicious intent (伪装行为)。