disbarred
用法要点
句型搭配
常用于被动语态，表示律师被正式剥夺资格，强调官方或法律行为。
介词用法
通常与介词for连用，说明被取消资格的原因，如违反规则或不当行为。
语域说明
主要用于法律和正式语境，描述律师行业的纪律处分，日常口语中较少使用。
基础例句
He was disbarred after he was caught stealing from clients.
他因被发现从客户那里偷窃而被取消了律师资格。
If you lie in court, you might get disbarred.
如果你在法庭上撒谎，可能会被禁止执业。
She lost her license and was disbarred from practicing law.
她失去了执照，并被禁止从事法律工作。
高级例句
The ethics committee recommended that the attorney be disbarred for repeated violations of professional conduct rules.
道德委员会建议因该律师多次违反职业行为规则而取消其资格。
In the legal review, the judge upheld the decision to disbar the lawyer due to fraud allegations.
在法律审查中，法官维持了因欺诈指控而取消该律师资格的决定。
The firm faced reputational damage after its senior partner was disbarred for insider trading.
在其高级合伙人因内幕交易被取消资格后，该律师事务所面临声誉损害。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：使用了主动语态，但disbarred通常用于被动语态，表示被取消资格。正确：应改为被动语态，强调律师是被动接受处罚。
错误：原因描述模糊且非正式，不符合法律语境。正确：应使用具体原因如违反道德行为，使句子更准确和专业。
近义词辨析
suspended
suspended指暂时停职或暂停资格，可能恢复；而disbarred是永久取消律师资格，通常更严重。
The lawyer was suspended for six months, but if he repeats the offense, he could be disbarred.
expelled
expelled泛指从组织或机构中被开除，可用于学校、团体等；disbarred特指从律师行业被取消资格，更具专业性。
He was expelled from the club for bad behavior, whereas she was disbarred for legal malpractice.