[{"data":1,"prerenderedAt":117},["ShallowReactive",2],{"word-council":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":115,"lastmod":116},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":31,"examples_basic":72,"examples_advanced":82,"common_mistakes":92,"synonyms_nuance":101,"diff_pairs":110,"word_family":114},"council",{"us":8,"uk":8},"'kaunsәl",[10],"名词","council 指一个正式的组织或团体，通常由选举或任命产生，负责讨论、决策或管理特定事务，如市政委员会或学生委员会。",[13,19,25],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","council 常与动词如 hold、meet、establish 等连用，表示举行会议或成立委员会。在句子中通常作主语或宾语，用于描述集体决策过程。",[17,18],"The council holds regular meetings.","They established a council to address the issue.",{"title":20,"content":21,"examples":22},"介词用法","council 后常接介词 on、of、for，表示委员会的主题、成员或目的。例如，council on education 指教育委员会，council of experts 指专家委员会。",[23,24],"a council on environmental policy","the council of ministers",{"title":26,"content":27,"examples":28},"语域说明","council 多用于正式或官方语境，如政府、学术、商务场景。在非正式对话中较少使用，日常交流可能用 group 或 committee 替代。",[29,30],"The city council passed a new law.","The student council organized the event.",[32,40,48,56,64],{"type":33,"items":34},"verb",[35,36,37,38,39],"hold a council","establish a council","consult the council","attend the council","dissolve the council",{"type":41,"items":42},"adjective",[43,44,45,46,47],"city council","student council","advisory council","executive council","local council",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55],"council meeting","council member","council decision","council chamber","council tax",{"type":57,"items":58},"preposition",[59,60,61,62,63],"council on education","council of ministers","council for safety","council in session","council at work",{"type":65,"items":66},"phrase",[67,68,69,70,71],"in council","by order of the council","council of war","privy council","security council",[73,76,79],{"en":74,"zh":75},"The student council is planning a school festival next month.","学生委员会正在计划下个月的学校节日活动。",{"en":77,"zh":78},"Our local council decided to improve the park facilities.","我们当地的市政委员会决定改善公园设施。",{"en":80,"zh":81},"She was elected to the council after a close vote.","经过一场势均力敌的投票，她被选入了委员会。",[83,86,89],{"en":84,"zh":85},"The council's resolution on climate change was adopted unanimously at the international conference.","在国际会议上，委员会关于气候变化的决议获得一致通过。",{"en":87,"zh":88},"According to the advisory council's report, the new policy may impact economic growth.","根据咨询委员会的报告，新政策可能会影响经济增长。",{"en":90,"zh":91},"The council convened an emergency session to address the financial crisis.","委员会召开紧急会议以应对金融危机。",[93,97],{"wrong":94,"right":95,"explanation":96},"I will join a council to discuss about the project.","I will join a council to discuss the project.","错误在于使用了多余的介词 about。discuss 是及物动词，直接接宾语，应去掉 about。",{"wrong":98,"right":99,"explanation":100},"The council are meeting tomorrow.","The council is meeting tomorrow.","错误在于将 council 视为复数名词。council 通常作为单数集体名词，谓语动词用单数形式 is。",[102,106],{"word":103,"difference":104,"example":105},"committee","committee 通常指为特定任务设立的小型团体，强调功能性；council 更常指正式、常设的决策机构，如政府或组织中的委员会。","The planning committee (临时小组) vs. The city council (常设市政机构)。",{"word":107,"difference":108,"example":109},"board","board 多用于商业或组织的高层管理机构，如董事会，侧重监督和决策；council 更广泛，可指各种咨询或行政团体。","The board of directors (公司董事会) vs. The student council (学生自治组织)。",[111,112,113],"counsel","consult","consul",[],65,"2026-01-12T02:02:31.578Z",1784307029733]