clove

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
clove 指一种常用于烹饪的香料丁香,也指大蒜的一瓣,同时是动词 cleave 的过去式,意为劈开或粘附。

用法要点

名词用法

作为名词时,clove 通常指香料丁香或大蒜的一瓣,常用于烹饪语境,可数名词,复数形式为 cloves。

• a clove of garlic
• ground cloves
• whole cloves

动词过去式

作为 cleave 的过去式,clove 表示过去发生的劈开或粘附动作,常用于文学或正式语境,现在较少使用。

• He clove the wood in two.
• She clove to her principles.

介词搭配

与介词 of 连用表示数量,如 a clove of garlic;在动词用法中,与 to 连用表示粘附,如 clove to an idea。

• a clove of garlic
• clove to the tradition
• clove through the air

基础例句

I added a clove of garlic to the soup for extra flavor.

我在汤里加了一瓣大蒜来增添风味。

She uses ground cloves in her apple pie recipe.

她在苹果派食谱中使用了丁香粉。

Can you buy some whole cloves from the grocery store?

你能从杂货店买些整颗丁香吗?

高级例句

The study analyzed the antimicrobial properties of clove oil in pharmaceutical applications.

这项研究分析了丁香油在制药应用中的抗菌特性。

In historical texts, the explorer clove a path through the dense jungle with his machete.

在历史文献中,这位探险家用他的砍刀在茂密的丛林中劈开了一条路。

The chef's recipe specifies the use of precisely three cloves of garlic to balance the dish's acidity.

厨师的食谱指定使用恰好三瓣大蒜来平衡菜肴的酸度。

高频搭配

verb

add clovescrush clovesuse clovesgrind clovesremove cloves

adjective

whole clovesground clovesdried clovesfresh clovesaromatic cloves

noun

clove of garlicclove oilclove treeclove budclove spice

phrase

a pinch of clovesstick of clovesclove-hitch knotclove cigarette

常见错误

❌ 错误:I need a clove garlic for the recipe.
✓ 正确:I need a clove of garlic for the recipe.

错误在于缺少介词 of。在英语中,表示数量时,clove 需要与 of 连用,如 a clove of garlic,意为“一瓣大蒜”。

❌ 错误:He cloves the wood yesterday.
✓ 正确:He clove the wood yesterday.

错误在于使用了现在时形式 cloves。Clove 作为 cleave 的过去式,在描述过去动作时应使用 clove,而不是第三人称单数形式 cloves。

近义词辨析

garlic clove

garlic clove 特指大蒜的一瓣,更具体;而 clove 单独使用时可能指香料丁香,需要根据上下文区分。

Use a garlic clove for cooking vs. Add a clove to the spice mix.

segment

segment 泛指任何物品的一部分或片段,如橘子瓣;而 clove 特指大蒜或类似结构的瓣,更常用于烹饪语境。

A segment of an orange vs. A clove of garlic.