bugging

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
bugging 指通过电子设备秘密监听他人对话或通信的行为,通常用于法律或安全语境中,表示窃听活动。

用法要点

句型搭配

bugging 常作为名词使用,描述窃听行为或设备,可与动词如 install、detect 搭配,表示安装或检测窃听器。

• install bugging devices
• detect bugging
• suspect bugging

介词用法

bugging 常与介词 of 或 on 连用,表示窃听的对象或位置,例如 bugging of a phone 或 bugging on the premises。

• bugging of the office
• bugging on the phone
• bugging in the car

语域说明

bugging 主要用于正式或法律语境,如新闻报道、安全讨论或犯罪调查,日常口语中较少使用,更常见于专业领域。

• legal bugging evidence
• bugging in espionage
• bugging for surveillance

基础例句

He suspected bugging in his office after hearing strange noises on the phone.

他在电话里听到奇怪的声音后,怀疑办公室里被窃听了。

The police found bugging devices hidden in the suspect's car.

警方在嫌疑人的车里发现了隐藏的窃听设备。

She learned about bugging from a TV show on crime investigation.

她从一部犯罪调查的电视节目中了解了窃听。

高级例句

The company implemented strict protocols to prevent bugging during confidential business negotiations.

公司在机密商务谈判期间实施了严格的协议以防止窃听。

Legal experts debated the admissibility of bugging evidence in the high-profile court case.

法律专家在高调法庭案件中讨论了窃听证据的可采性。

Academic research on bugging techniques has advanced significantly with modern technology.

随着现代技术的发展,关于窃听技术的学术研究已显著进步。

高频搭配

verb

install buggingdetect buggingprevent bugginguse buggingreport bugging

adjective

illegal buggingelectronic buggingcovert buggingsuspected buggingwidespread bugging

noun

bugging devicebugging operationbugging scandalbugging equipmentbugging technique

adverb

secretly buggingillegally buggingconstantly buggingeffectively buggingrecently bugging

preposition

bugging ofbugging onbugging inbugging forbugging with

phrase

bugging and surveillancebugging the conversationbugging the roombugging the phone linebugging the meeting

常见错误

❌ 错误:He is bugging me with his questions.
✓ 正确:He is annoying me with his questions.

bugging 作为名词指窃听行为,不表示烦扰;正确用法应使用 annoying 或 bothering 来表达烦扰之意。

❌ 错误:I heard a bugging in the room.
✓ 正确:I heard a bugging device in the room.

bugging 通常指行为或活动,而非具体物体;正确表达应指定为 bugging device 或其他具体名词,如窃听器。

近义词辨析

eavesdropping

eavesdropping 更泛指偷听行为,常指无意或非电子方式的监听,而 bugging 特指使用电子设备的秘密窃听,更具技术性和法律含义。

Eavesdropping on a private conversation is rude, but bugging requires specialized equipment.

wiretapping

wiretapping 专指对电话或通信线路的窃听,范围较窄;bugging 可涵盖更广泛的电子监听,包括房间、车辆等场所的窃听。

Wiretapping is a form of bugging focused on telephone communications.