bollard
用法要点
介词用法
bollard 常与介词 'to' 或 'around' 搭配，表示船只系在柱子上或柱子周围的环境。例如，'tie the boat to the bollard' 或 'install bollards around the pedestrian area'。
语域说明
bollard 主要用于航海、港口管理和城市交通规划等专业或正式语境，在日常口语中较少使用，除非讨论相关话题。
句型搭配
bollard 常作为宾语出现在动词后，如 'install', 'remove', 或 'strike'，描述对柱子的操作。例如，'The ship struck a bollard during docking'。
基础例句
The sailor tied the rope securely to the bollard on the dock.
水手把绳子牢牢地系在码头上的系船柱上。
We saw a few bollards along the waterfront to prevent cars from driving too close.
我们看到滨水区有一些柱子，用来防止汽车开得太近。
Be careful not to trip over that bollard when walking at night.
晚上走路时小心别被那个柱子绊倒。
高级例句
The port authority installed new maritime bollards to enhance docking safety for larger vessels.
港口当局安装了新的航海系船柱，以提高大型船只的停泊安全性。
In urban planning, traffic bollards are strategically placed to control vehicle flow and protect pedestrian zones.
在城市规划中，交通柱被战略性地放置以控制车流并保护行人区域。
The engineering report recommended using removable bollards for flexible access management in the commercial district.
工程报告建议在商业区使用可移动柱子，以实现灵活的通行管理。
高频搭配
verb
adjective
noun
preposition
phrase
常见错误
错误使用了介词 'on'，正确应用 'to' 表示系在柱子上，'on' 通常指在表面上方，而系船是连接到柱子。
bollard 的主要功能不是用于停车，而是分隔或保护区域，防止车辆进入；应准确描述其防护目的。
近义词辨析
post
post 是更通用的词，指任何垂直的支撑结构，如篱笆柱或标志杆，而 bollard 特指用于系船或交通控制的坚固短柱，通常更粗壮且功能明确。
A fence post marks the boundary, but a bollard secures the boat at the dock.
pylon
pylon 通常指高大的结构，如电线塔或桥塔，用于支撑或标志，而 bollard 是低矮的柱子，主要用于地面级的系泊或防护，尺寸和用途不同。
Electrical pylons tower over the landscape, whereas bollards are low and placed along streets.