belatedness
用法要点
句型搭配
belatedness 通常作为抽象名词使用,常与介词 of 连用,表示某种延迟的性质,也可用于描述事件、行动或反应的延迟状态。
介词用法
belatedness 常与介词 of 搭配,表示所属关系,如 the belatedness of something;也可与 in 连用,表示在某个方面的延迟,但较少见。
语域说明
belatedness 是正式用语,多用于书面语、学术讨论或商务场合,描述延迟的抽象概念,日常口语中更常用 lateness 或 delay。
基础例句
I apologize for the belatedness of my reply to your email.
我为回复你邮件的延迟表示歉意。
The belatedness of his birthday gift made it even more special.
他生日礼物的迟到让它显得更加特别。
We regret the belatedness in sending out the invitations for the party.
我们很抱歉派对邀请函发送得这么晚。
Her belatedness to the meeting caused some confusion.
她开会迟到引起了一些混乱。
高级例句
The study examines the belatedness of government responses to environmental crises.
这项研究探讨了政府对环境危机反应的延迟性。
In the business report, the belatedness of the product launch was cited as a key factor in the loss of market share.
在商业报告中,产品发布的延迟被列为市场份额流失的关键因素。
The academic paper analyzes the belatedness of cultural recognition in post-colonial societies.
这篇学术论文分析了后殖民社会中文化认同的延迟现象。
Due to the belatedness of the financial audit, the merger negotiations were postponed.
由于财务审计的延迟,合并谈判被推迟了。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
belatedness 是抽象名词,通常不直接与人称代词所有格连用表示个人延迟,而应描述具体事物(如 response、action)的延迟状态。
belatedness 不直接修饰具体名词如 train,它更常用于抽象或正式语境描述延迟性质,而 lateness 更适用于日常具体事件。
近义词辨析
lateness
lateness 更通用,指具体事件或人的迟到,常用于日常口语;belatedness 更正式,强调延迟的抽象状态或性质,多用于书面语。
His lateness to the meeting was annoying. (日常迟到) / The belatedness of the official apology was noted. (正式延迟)
delay
delay 可作名词或动词,指行动或过程的推迟,强调时间上的滞后;belatedness 仅作名词,侧重延迟的状态或概念,更抽象。
The delay in the flight caused inconvenience. (具体推迟) / The belatedness of the decision affected outcomes. (抽象延迟状态)