[{"data":1,"prerenderedAt":125},["ShallowReactive",2],{"word-backdating":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":123,"lastmod":124},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":90,"common_mistakes":100,"synonyms_nuance":109,"diff_pairs":118,"word_family":122},"backdating",{"us":8,"uk":8},"",[10],"形容词","backdating 指将文件或事件的日期故意填写为早于实际日期的行为，常用于法律、商务或财务领域，表示追溯生效或记录。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","backdating 通常作为名词或动词的现在分词形式使用，常见于被动语态或作为修饰语，强调日期被提前设置的动作或状态。",[17,18,19],"The contract involved backdating the agreement.","Backdating documents is illegal in many cases.","He was accused of backdating the invoice.",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","backdating 常与介词 to 连用，表示追溯到的具体日期，如 backdating to a specific date；在商务语境中，也可与 for 搭配表示目的。",[24,25,26],"backdating to January 1st","backdating for tax purposes","backdating of the policy",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","backdating 属于正式或专业用语，多见于法律、会计、商务和学术文本，日常口语中较少使用，可能带有负面含义如欺诈。",[31,32,33],"backdating in financial reports","legal implications of backdating","backdating in corporate governance",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"accuse of backdating","involve backdating","practice backdating","admit to backdating","investigate backdating",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"illegal backdating","fraudulent backdating","intentional backdating","widespread backdating","alleged backdating",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"backdating of documents","backdating scandal","backdating policy","backdating scheme","backdating practice",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"deliberately backdating","frequently backdating","secretly backdating","retroactively backdating",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"backdating to a date","backdating for benefits","backdating in contracts","backdating with intent",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79],"backdating of stock options","backdating insurance claims","backdating legal agreements","backdating financial records",[81,84,87],{"en":82,"zh":83},"She admitted to backdating the letter to make it seem older.","她承认倒填了信件的日期，让它看起来更早。",{"en":85,"zh":86},"Backdating the contract helped them avoid extra fees.","倒填合同日期帮他们避免了额外费用。",{"en":88,"zh":89},"Is backdating always wrong, or can it be acceptable in some cases?","倒填日期总是错的吗，还是有时可以接受？",[91,94,97],{"en":92,"zh":93},"The company faced legal penalties for backdating executive stock options to maximize profits.","该公司因倒填高管股票期权日期以最大化利润而面临法律处罚。",{"en":95,"zh":96},"In academic research, backdating data entries can compromise the integrity of the study.","在学术研究中，倒填数据录入可能损害研究的完整性。",{"en":98,"zh":99},"Regulators are investigating allegations of backdating in the insurance industry to manipulate claim timelines.","监管机构正在调查保险行业中倒填日期以操纵索赔时间线的指控。",[101,105],{"wrong":102,"right":103,"explanation":104},"He backdated the document on yesterday.","He backdated the document to yesterday.","错误使用了介词 on，backdating 表示追溯日期时，应用介词 to 连接具体日期，如 backdate to a date，而不是 on。",{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"Backdating is a good way to save time.","Backdating is often considered fraudulent and illegal.","错误地将 backdating 描述为正面行为，实际上它通常带有负面含义，涉及欺骗或违法，应强调其风险而非益处。",[110,114],{"word":111,"difference":112,"example":113},"antidating","antidating 与 backdating 近义，但更罕见，强调日期早于实际，可能用于中性或技术语境，而 backdating 更常用且常带负面含义。","Antidating the check was a clerical error, unlike the intentional backdating in the fraud case.",{"word":115,"difference":116,"example":117},"postdating","postdating 指将日期填写为晚于实际日期，与 backdating 相反，常用于支票或合同，表示未来生效，而 backdating 是追溯过去。","Postdating a check ensures it cannot be cashed until later, whereas backdating makes it seem older than it is.",[119,120,121],"backdate","postdate","antidate",[],70,"2026-01-09T06:43:05.175Z",1784307025839]