[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"word-arrange":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":129,"lastmod":130},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":82,"examples_advanced":95,"common_mistakes":108,"synonyms_nuance":117,"diff_pairs":126,"word_family":128},"arrange",{"us":8,"uk":8},"ә'reindʒ",[10],"动词","安排或组织事物，使其有序或达成协议，常用于计划、会议或物品排列。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","常用句型为 'arrange + 名词' 或 'arrange for + 名词/代词 + to do'，表示安排某事或为某人安排做某事。",[17,18,19],"arrange a meeting","arrange for him to come","arrange the books",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与 'for' 连用表示目的或对象，如 'arrange for a taxi'；与 'with' 连用表示与某人协商，如 'arrange with the manager'。",[24,25,26],"arrange for delivery","arrange with a colleague","arrange by date",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","在正式和非正式语境中都常用，商务和学术场景中多指计划或组织，日常对话中可指简单安排。",[31,32,33],"arrange a business trip","arrange a party","arrange the schedule",[35,42,50,58,66,74],{"type":36,"items":37},"verb",[17,38,39,40,41],"arrange a trip","arrange an appointment","arrange the details","arrange to meet",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,49],"carefully arranged","pre-arranged","well-arranged","formally arranged","mutually arranged",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"arrangement","arranger","arranging","arrangements","arrangement fee",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64,65],"neatly arranged","properly arranged","strategically arranged","temporarily arranged","hastily arranged",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72,73],"arrange for","arrange with","arrange by","arrange in order","arrange on a shelf",{"type":75,"items":76},"phrase",[77,78,79,80,81],"arrange in advance","arrange a deal","arrange the furniture","arrange a loan","arrange a concert",[83,86,89,92],{"en":84,"zh":85},"Can you arrange a time for us to discuss the project next week?","你能安排个时间让我们下周讨论这个项目吗？",{"en":87,"zh":88},"She arranged the flowers beautifully in the vase for the party.","她为派对把花漂亮地插在花瓶里。",{"en":90,"zh":91},"I'll arrange for a taxi to pick you up at the airport.","我会安排一辆出租车在机场接你。",{"en":93,"zh":94},"We need to arrange the chairs in rows for the presentation.","我们需要把椅子排成行，以便进行演示。",[96,99,102,105],{"en":97,"zh":98},"The committee arranged a series of workshops to enhance employee skills in data analysis.","委员会安排了一系列研讨会，以提升员工在数据分析方面的技能。",{"en":100,"zh":101},"In the contract, they arranged for quarterly reviews to ensure project milestones are met.","在合同中，他们安排了季度审查，以确保项目里程碑得以实现。",{"en":103,"zh":104},"The researcher arranged the experimental data in a logical sequence to facilitate analysis.","研究人员将实验数据按逻辑顺序排列，以便于分析。",{"en":106,"zh":107},"To optimize workflow, the manager arranged the tasks according to priority and deadline.","为了优化工作流程，经理根据优先级和截止日期安排了任务。",[109,113],{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"I arranged him to come.","I arranged for him to come.","错误在于直接使用 'arranged him'，正确用法是 'arranged for him'，因为 'arrange' 通常需要 'for' 来引入安排的对象或目的。",{"wrong":114,"right":115,"explanation":116},"She arranged the meeting at 3 PM.","She arranged the meeting for 3 PM.","错误在于使用 'at' 表示时间，正确介词是 'for'，因为 'arrange' 常与 'for' 连用指定安排的具体时间或事件。",[118,122],{"word":119,"difference":120,"example":121},"organize","'organize' 更强调系统性地整理或策划，常用于大型活动或复杂任务；'arrange' 更侧重于具体安排或协商细节。","She organized the conference (整体策划) vs. She arranged the seating (具体安排座位)。",{"word":123,"difference":124,"example":125},"schedule","'schedule' 特指按时间表安排，常用于预定时间或计划；'arrange' 含义更广，可包括非时间性的组织或协议。","He scheduled a meeting for Monday (时间安排) vs. He arranged the documents (物品排列)。",[119,123,127],"plan",[],70,"2026-01-12T00:41:57.158Z",1784307025681]