anointment

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
anointment 指在宗教仪式中涂抹圣油的行为,常用于表示神圣的任命或祝福,如国王加冕或祭司授职。

用法要点

句型搭配

anointment 通常用作名词,常见于被动语态或介词短语中,描述仪式过程或象征意义。

• the anointment of a king
• perform the anointment
• receive anointment

介词用法

常与介词 with 连用表示使用的油,或 of 表示被涂油的对象,在正式或宗教语境中强调神圣性。

• anointment with holy oil
• anointment of the priest
• anointment for healing

语域说明

anointment 属于正式词汇,主要用于宗教、历史或比喻性语境,日常对话中较少使用,避免在非正式场合误用。

• ceremonial anointment
• anointment as a symbol
• anointment in ancient rites

基础例句

The priest performed the anointment with olive oil during the ceremony.

在仪式中,牧师用橄榄油进行了涂油礼。

In many cultures, anointment is a sign of blessing and protection.

在许多文化中,涂油礼是祝福和保护的象征。

She learned about the anointment of kings in her history class.

她在历史课上学到了国王的涂油礼。

The anointment ritual made the event feel more sacred and important.

涂油仪式让活动显得更加神圣和重要。

高级例句

The anointment of the new CEO was seen as a symbolic transition of power within the corporation.

新任CEO的涂油礼被视为公司内部权力的象征性过渡。

Academic studies often analyze anointment practices in medieval European monarchies to understand political legitimacy.

学术研究常分析中世纪欧洲君主制的涂油实践,以理解政治合法性。

In theological discussions, anointment is interpreted as a divine act conferring spiritual authority.

在神学讨论中,涂油礼被解释为授予灵性权威的神圣行为。

The contract included clauses referencing the ceremonial anointment to emphasize the partnership's solemn nature.

合同中包含提及仪式性涂油礼的条款,以强调合作伙伴关系的庄重性。

高频搭配

verb

performreceiveundergoconductcelebrate

adjective

holyceremonialroyalsacredreligious

noun

oilkingpriestritualcoronation

adverb

solemnlytraditionallyformallysymbolically

preposition

withofforas

phrase

anointment ceremonyanointment of the sickanointment as leaderanointment with chrism

常见错误

❌ 错误:He did an anointment on the wound.
✓ 正确:He applied ointment to the wound.

anointment 特指宗教或仪式中的涂油,不用于日常医疗;应改用 ointment(药膏)或类似词汇。

❌ 错误:The anointment is very popular in modern parties.
✓ 正确:Anointment is rarely used in modern secular events.

anointment 是正式、宗教性词汇,不适合描述普通聚会;应说明其使用语境有限,避免误用。

近义词辨析

consecration

consecration 更广泛地指神圣化或奉献,可能包括涂油但不限于此;anointment 特指涂抹油的具体行为。

The consecration of the church involved prayer and anointment with holy oil.

ointment

ointment 是药膏或软膏,用于医疗或护肤;anointment 是仪式行为,两者词性和含义不同,易混淆但无直接关联。

She used ointment for her dry skin, not anointment which is a religious rite.