amendable
用法要点
句型搭配
amendable 常用于“be amendable to”结构,表示某事物可以被修改或对修改持开放态度,强调被动或接受性。
介词用法
主要与介词“to”连用,表示修改的方向或对象,如 amendable to revision(可修订的)。在正式语境中,也可用“by”引出修改者,但较少见。
语域说明
amendable 属于正式或中性语域,常见于法律、商务、学术和政府文档中,强调程序性或协商性的修改,日常口语中较少使用。
基础例句
The schedule is amendable if you need more time to prepare.
如果你需要更多时间准备,这个时间表是可以修改的。
Our plans are amendable based on the weather forecast.
根据天气预报,我们的计划是可以调整的。
The rules are amendable to suit different situations.
这些规则可以根据不同情况进行修改。
高级例句
The treaty is amendable through diplomatic negotiations between the parties.
该条约可以通过各方之间的外交谈判进行修改。
In corporate governance, bylaws are often amendable by a shareholder vote.
在公司治理中,章程通常可以通过股东投票进行修改。
The research protocol is amendable to ethical review board approval.
研究方案可以根据伦理审查委员会的批准进行修改。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
amendable 通常指正式文件或协议的修改,不适用于一般错误;correctable 更贴切,意为“可纠正的”。
amendable 是形容词,不能作动词;应使用动词 amend,意为“修改”。
近义词辨析
modifiable
modifiable 更通用,指任何可修改的事物,包括技术或设计;amendable 强调通过正式程序或协商的修改,常用于法律或协议。
The software code is modifiable (强调技术调整), while the contract is amendable (强调法律程序).
revisable
revisable 常指文本、计划或想法的修订,侧重改进过程;amendable 更正式,特指法律或官方文件的修正。
The essay is revisable before submission (侧重内容修订), but the law is amendable by parliament (侧重正式修正).