Saturnalia
用法要点
句型搭配
Saturnalia 通常作不可数名词,用于描述节日本身或类似狂欢的场景,常见于历史或比喻语境中。
介词用法
与 Saturnalia 搭配的介词包括 during(在节日期间)、of(表示属性)和 like(比喻相似场景),注意介词选择影响语义。
语域说明
Saturnalia 属正式或学术用语,多用于历史、文化或文学讨论,日常口语中较少使用,常带比喻义。
基础例句
The office party turned into a real Saturnalia, with everyone dancing and laughing late into the night.
办公室派对变成了一场真正的狂欢,大家跳舞欢笑直到深夜。
During Saturnalia, the Romans would exchange gifts and enjoy feasts with friends and family.
在农神节期间,罗马人会交换礼物,与亲友共享盛宴。
That concert felt like a modern Saturnalia, full of energy and wild excitement.
那场音乐会感觉像现代的狂欢节,充满活力和狂野的兴奋。
高级例句
In his research on Roman culture, Dr. Smith analyzed how Saturnalia influenced later festive traditions in Europe.
史密斯博士在研究罗马文化时,分析了农神节如何影响欧洲后来的节日传统。
The corporate retreat devolved into a Saturnalia of excess, raising concerns about professional conduct.
公司团建演变成一场放纵的狂欢,引发了人们对职业行为的担忧。
Historical records indicate that Saturnalia was a time when social norms were temporarily suspended in ancient Rome.
历史记录表明,在古罗马,农神节是社会规范暂时被搁置的时期。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
Saturnalia 特指古罗马节日,直接用于现代派对可能不准确;应使用比喻表达,如 'like Saturnalia' 表示类似狂欢的场景。
Saturnalia 作为节日名称是不可数名词,动词应用单数形式 'is',而不是复数 'are'。
近义词辨析
carnival
Carnival 泛指狂欢节或嘉年华,强调欢乐和游行,现代使用更广泛;而 Saturnalia 特指古罗马节日,带历史或比喻色彩,常暗示混乱或角色颠倒。
The city's carnival was lively, but the protest turned into a Saturnalia of chaos.
festival
Festival 是通用词,指任何节日或庆典,中性且适用范围广;Saturnalia 则专指古罗马农神节,或用于比喻极度放纵的场合,语义更特定。
The music festival was well-organized, unlike the Saturnalia that broke out after the game.