核心差别
rectangle 强调矩形是一种四边形，oblong 则侧重oblong 指长方形或长椭圆形的物体或形状
使用场景对比
| 对比方面 | rectangle | oblong |
|---|---|---|
| 核心含义 | 矩形是一种四边形，其四个内角均为直角，对边平行且相等，是几何学中的基本形状。 | oblong 指长方形或长椭圆形的物体或形状，既可作为名词表示该形状，也可作为形容词描述具有这种特征的物体。 |
| 词性 | 名词 | 形容词、名词 |
| 使用语域 | rectangle 通常作为名词使用，常见于描述形状、尺寸或位置的句子中，常与动词如 draw、calculate、measure 等搭配。 | oblong 主要用作形容词，描述物体的形状，如 'an oblong table'；作为名词时，指代长方形或长椭圆形本身，如 'draw an oblong'。在正式或学术语境中更常见。 |
对比例句
rectangle
Can you draw a rectangle on the whiteboard for the presentation?
你能在白板上画一个矩形用于演示吗？
rectangle
The table in the kitchen is a perfect rectangle.
厨房里的桌子是一个完美的矩形。
oblong
She bought an oblong mirror to hang in the hallway.
她买了一个长方形镜子，准备挂在走廊里。
oblong
The garden has an oblong pond with fish swimming in it.
花园里有一个长方形池塘，里面有鱼在游动。
常见误用提醒
使用 rectangle：This is a rectangle shape. → This is a rectangle. (rectangle 本身就是一个形状名词，不需要再加 shape，直接使用即可，避免冗余。)
使用 rectangle：The rectangle's area are large. → The rectangle's area is large. (area 是不可数名词，谓语动词应用单数形式 is，而不是 are，注意主谓一致。)
使用 oblong：The room is oblong shape. → The room is oblong in shape. (错误：直接使用 'oblong shape' 作为形容词短语不完整，缺少介词。正确：应加 'in' 表示状态，如 'oblong in shape'，更符合英语习惯。)